Bách khoa toàn thư

Rāwī - Văn học Hồi giáo -

Rāwī , (tiếng Ả Rập: “reciter”), trong văn học Ả Rập, người ngâm thơ chuyên nghiệp. Các Rawi s bảo quản thơ tiền Hồi giáo trong truyền thống truyền miệng cho đến khi nó được viết ra trong thế kỷ thứ 8.

Một hoặc nhiều rāwī gắn bó với một nhà thơ cụ thể và học thuộc lòng các tác phẩm của ông ấy. Sau đó, họ đọc thuộc lòng và giải thích câu thơ của nhà thơ trước nhiều khán giả hơn. Sự gắn bó như vậy thường trở thành một người học nghề, và sau khi thành thạo kỹ thuật làm thơ, một số rāwī đã trở thành nhà thơ theo đúng nghĩa của họ. Các rāwī , với danh tiếng về những ký ức hiện tượng, cuối cùng đã hình thành một giai cấp độc lập. Khi các trường ngữ văn lớn của Basra và al-Kūfah ở Iraq được thành lập vào thế kỷ thứ 8, các rāwī đã được các học giả tìm kiếm như những người bảo tồn một ngôn ngữ cổ và phong cách thơ đang không còn được sử dụng.

Tuy nhiên, phương pháp lưu giữ thơ qua các giai đoạn , dựa vào trí nhớ là không hoàn hảo, và thơ của thời kỳ tiền Islāmic có thể bị đột biến, thiếu sót, bổ sung trái phép và chuyển đổi các dòng và câu thơ. Những bài thơ ban đầu được ghi lại trong nhiều phiên bản cho thấy sự phân kỳ văn bản lớn, và các phần của các bài thơ khác nhau thường được ghép lại với nhau.

Một số rāwī nổi tiếng nhất , đặc biệt là hai người đầu tiên viết ra những bài thơ, Ḥammād ar-Rāwiyah và Khalaf al-Aḥmar, được cho là đã xử lý một cách tự do với bản gốc của chúng và thậm chí còn được gọi là những người giả mạo thông minh. Do đó, cần phải xem xét cẩn thận bằng chứng xác thực của bất kỳ câu thơ nào được cho là của một nhà thơ cụ thể thời tiền Islāmic.

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found